The Summer I Turned Pretty الموسم 1 الحلقة 1

إنه أول يوم للصيف رسمياً، تذهب "بيلي" مع أخيها "ستيفن"، وأمها "لوريل" إلى شاطئ "كوزينس" لقضاء العطلة الصيفية مع "سوزانا فيشر"، التي تكون بمثابة أم ثانية لـ"بيلي"، وولديها "كونراد" و"جيريمايا". تذهب "بيلي" في كل صيف إلى شاطئ "كوزينس" منذ طفولتها، لكنها تشعر أن هذا الصيف سيكون مختلفاً. وتبين في الليلة الأولى أنها على حق.