Tokyo 24-ku الموسم 1 الحلقة 12

عندما يقرّر ثلاثي آر.جي.بي الذّهاب للقاء أسومي، يتلقّون مكالمة منها. تطرح أسومي عليهم معضلة تشملها هي. يجب عليهم أن يقرّروا بين الكشف عن وجود أسومي داخل نظام كاناي ما يؤدّي إلى إنهياره أو إصلاح الخطأ البرمجي داخل أسومي ما سيؤدّي إلى التحكّم بالجميع بواسطة النّظام. يقف الثّلاثي حائراً أمام هذين الخيارين. ما المستقبل الّذي يختاره آر.جي.بي؟